Hi und auch von mir erst einmal herzlich Willkommen hier.
Dein Terrarium ist leider auch für ein Tier zu klein, zumindest für Pogona vitticeps, das Mindestmaß für ein Tier beträgt hier 150x80x80, das ist die Untergrenze. Für Pogona henrylawsoni wäre dein Terrarium aber geeignet. Zwei Tiere zu halten ist immer irgendwo suboptimal, ist es ein Pärchen hat das Weibchen während der Paarungszeit permanent Stress und es kann zu Problemen kommen, sind es zwei Männchen sowieso, sind es zwei Weibchen kann es gutgehen, muss aber nicht. Bartagamen sind Einzelgänger, deshalb kann auch nach Jahren noch etwas schiefgehen, das solltest du auf jeden Fall im Hinterkopf behalten.
Weil du nach Einrichtung fragst, die Beleuchtung ist bei Bartagamen recht aufwändig, auch wenn das ein oder andere "Fach" geschäft gerne Spots und Röhren verkauft, da musst du sehr vorsichtig sein. Normalerweise werden HQI und T5 Röhren für die Helligkeit verwendet, die Bright Sun UV desert dürfte das effizienteste sein, was man an UV-Beleuchtung derzeit bekommt. Informier dich da auf alle Fälle nochmal in diversen Foren, ehe du etwas kaufst. Also stell dich auf ordentliche Kosten und eine hübsche Stromrechnung ein, wenn du diese Tiere halten möchtest.

Ich will dich nicht abschrecken, nur vorwarnen, hier werden leider die meisten und größten Fehler begangen.
Liebe Grüße
Patricia